Советская классика по-американски: каким получился фильм «Ирония судьбы в Голливуде» - InVoice Media
Close

Советская классика по-​американски: каким получился фильм «Ирония судьбы в Голливуде»

13 сентября в 11:01

Недавно в прокат отечественных кинотеатров вышел фильм «Ирония судьбы в Голливуде». Автором американского ремейка советской мелодрамы является Марюс Вайсберг, снявший ранее «Любовь в большом городе».

Завязка сюжета почти полностью соответствует советскому оригиналу. Главной героиней стала Марго Хэйс, которая в канун Нового года рассталась с парнем. Девушка возвращается домой, чтобы собраться на свадьбу к сестре и обнаруживает в своей кровати незнакомого мужчину по имени Гриффин Рид. Как оказалось, накануне он тоже расстался с невестой, после чего перебрал спиртного и заснул в чужом доме, перепутав его со своим, сообщило интернет-​издание Lenta.ru.

Публика отнеслась к американскому ремейку классики негативно. Возмущение выразили даже некоторые отечественные актёры старой школы. К примеру, Валентина Талызина заявила, что граждане США не смогут понять комические проблемы советских героев.

Однако на деле фильм нельзя назвать плохим. Кроме того, его сходства с оригиналом проявляются только в малозначительных деталях. В остальном «Ирония судьбы в Голливуде» получилась симпатичной комедией, которая мало отличается от других драмеди, выходящих в последнее время на стриминговых сервисах.

Вайсберг решил снять ремейк на картину Эльдара Рязанова не только из-​за стремления отдать дань уважения режиссёру. Всё дело в актуальности оригинального фильма, который по-​прежнему отлично вписывается в рамки жанра. В первую очередь это связано с неоднозначностью центральных персонажей. Того же слабовольного и подавленного властной мамой Женю Лукашина вряд ли можно назвать эталонным героем.

Вайсберг отказался от пересмотра советской классики и сосредоточился на демонстрации собственных творческих способностей. Судьба его сугубо положительных героев не иронизирует над ними, а, напротив, ведёт их к светлому будущему. В целом фильм выглядит самостоятельно и не походит на пошлый ремейк, который мог бы стать оскорблением для поклонников оригинальной картины.

Похожие новости
Уход варягов: как изменится качество российского бизнеса
28 ноября в 13:03

Уход варягов: как изменится качество российского бизнеса

Уход из России иностранных компаний привёл к ситуации, когда спрос на товар превышает предложение. Низкая конкуренция снижает уровень сервиса, культуру управления и качество продукции.

Мудрость предков: как русский стиль помогает брендам
16 ноября в 19:00

Мудрость предков: как русский стиль помогает брендам

Полки российских магазинов сегодня полны брендами, которые используют в дизайне русский стиль. Он символизирует образы древней Руси до начала влияния европейской культуры.

Без согласия: допустим ли параллельный импорт иностранных фильмов
15 ноября в 07:02

Без согласия: допустим ли параллельный импорт иностранных фильмов

Вместе с иностранными товарами ушедших из России брендов стало пропадать и зарубежное кино. Но если электронику завозят по серым схемам, с аудиовизуальной продукцией всё не так просто.

Экстренная релокация: как граждане России изменили жизнь Армении
09 ноября в 13:59

Экстренная релокация: как граждане России изменили жизнь Армении

За последние несколько месяцев некоторые граждане России стали активно искать новое место жительства. Одним из главных направлений для эмиграции стала Армения.

Персональный ад: чем интересен хоррор «Пэрл»
31 октября в 11:10

Персональный ад: чем интересен хоррор «Пэрл»

Любителей психологических слэшеров порадовал выход фильма Тая Уэста «Пэрл». Это вторая часть жуткой кинотрилогии про девушек, которые мечтают об актёрской славе.

Киногерои прошлого: чем сейчас занимаются актёры боевиков 90‑х
28 октября в 17:01

Киногерои прошлого: чем сейчас занимаются актёры боевиков 90‑х

Фильмы-боевики из 90-х во многом похожи друг на друга. Как правило, в их основе лежит незамысловатый сюжет, в котором превалируют бесконечные драки, погони, перестрелки и взрывы.

Player cover
Player cover

Плейлист

Ваш плейлист пуст

Этот сайт использует файлы cookies и сервисы сбора обезличенных данных посетителей для обеспечения работоспособности.
Продолжая пользоваться сайтом, вы автоматически соглашаетесь с использованием этих технологий.

Мы используем cookies для вашего удобства.