Без русского никуда: почему буксует языковая реформа в Казахстане
Правительство Казахстана отчиталось о работе программы распространения казахского языка и утвердило новую стратегию до 2029 года. Статистика показала, что на государственном языке свободно говорит 90 процентов населения. В 2023-м эта цифра должна была увеличиться до 92 процентов, но оказалось, что всё так просто.
Перепись населения в 2021 году показала, что в реальности свободно на казахском говорит 80 процентов жителей страны. А когда программу только разрабатывали в 2018-м, то за основу взяли самые оптимистичные прогнозы, думая, что уже через год цифра вырастет до 90 процентов. Отсюда и странный показатель в последних подсчётах, сообщил интернет-журнал «Военно-политическая аналитика«.
Соцопросы показывают, что русским языком в Казахстане пользуется куда больше людей, чем казахским. Примерно 77 процентов взрослых граждан в общении предпочитали пользоваться русским. Его доминирование было зафиксировано в прессе, литературе и телевизионном контенте. У русскоязычных передач на телевидении более высокий рейтинг. Да и вообще в девяти из 17 регионов страны русский популярнее казахского в быту. Также на русском языке общаются бизнесмены и политики.
А вот с официальным казахским дела обстоят куда хуже. Даже официальная статистика показывает, что 70 процентов этнических казахов не владеют грамматикой и лексикой родного языка. И если власти уверяют, что 66 процентов граждан в сети использует казахский язык, то изучение поискового топа Google на конец 2023 года показывает, что лишь восемь процентов запросов делаются с использованием казахских слов. При работе с казахстанскими госуслугами, которые предоставляются онлайн, государственным языком пользуется уже 43 процента населения. Но и тут русский на первом месте с долей в 57 процентов.
Автор книги «Ситуативный казахский» Канат Тасибеков серьёзно критикует действия правительства в этом направлении. Он не раз высказывал недовольство по поводу завышенной и надуманной статистики в части владения государственным языком. По мнению Тасибекова, такое заигрывание с цифрами опасно. Это мешает правильно настроить работу, поскольку отправная точка в корне неверна.
Русский язык преобладает в сфере обслуживания населения, но власти не реагируют на это должным образом. В документах написано о «принятых мерах», но не сказано, что это за меры, какой характер они носили, и был ли от них эффект. Похоже, для правительства Казахстана защита родного языка перестала быть приоритетной задачей, да и в самом обществе нет единого мнения. А главное – до сих пор не было озвучено убедительных аргументов, зачем вообще нужна казахизация.
Если убрать русский язык из социума Казахстана, страна будет сильно отставать в научно-технической и гуманитарной сферах. Возможно, именно это и является причиной столь медленного прогресса в продвижении национального языка. Ведь без образованных инженеров, учёных и других высококлассных специалистов государство легко может вернуться в родоплеменной строй.
